Park Jung Min (SS501) - Here lyrics + translation

PARK JUNG MIN - HERE

Madobe ni saita hana ga kimi no namida wo miteru yo
Hitori de koko ni sou kimi to ashita wo miteru you ni zutto

Nagare ni nagasarete mo kotae ni komaru toki mo
Tada kimi wa omoi wo tamerau you ni
Futari wo tsunagi tometa mama de

Koko ni afuredashita mama no
Hitotsu no namida wo motomeru darou
Koko ni afuredashita mama no
Just, tears are the shape of my heart, so close your eyes
Boku wa namida no mama chikau yo
Madobeni saku hana for you

Kotoba wa nai kara tada kimi no namida wo miteru yo
Futari no jikan wa tomatte "omoi yo todoke..." sou negau yo

Kokoro wo miushinatte mo kotae ga nai toki demo
Kaze ga hanabira hitotsu ubatte yukeba
Kimi no chiisana kata wo daite

Hoho ni kobore wo ochita mama no
Hitotsu no namida wo uketome you
Hoho ni kobore wo ochita mama no
Just, tears are the shape of your heart, I close my eyes
Boku wa namida no mama chikau yo
Madobeni saku hana for you

Koko ni afuredashita mama no
Hitotsu no omoi wa kienai darou
Koko ni afuredashita mama no
Just all of you shape of my heart, I open eyes
Boku wa namida wo fuki chikau yo
Madobeni saku hana be here

TRANSLATION

While looking at the flowers, I saw you crying at your window
alone. I always want to look at tomorrow with you.

When I'm troubled, you always have answers
but I thought you're kinda hesitant to me
while being connected as one couple

its overflowing here
seeking only for one tear
its overflowing here
Just, tears are the shape of my heart, so close your eyes
I swear to my tears that
I'll fence flowers at my window just for you

Because I can't describe in words while looking at your tears,
I hope that two people in time will say "I'm thinking of you"...I'm wishing for it

Even in my heart, there's no answers
If the wind could blew and took one petal at you
even it's smaller, you could die

It fells like a broken cheek
just to perceived one tear at you
It fells like a broken cheek
Just, tears are the shape of your heart, I close my eyes
I swear to my tears that
I'll fence flowers at my window just for you

its overflowing here
cause I think one will not disappear
its overflowing here
Just all of you shape of my heart, I open eyes
I swear that I'll wipe your tears
to spend at your window a flower would be here