Avril Lavigne Hush Hush Lyrics Şarkı Çevirisi

Avril Lavigne › Hush Hush Şarkı Çevirisi

Lyrics:
I didn't mean to kiss you
You didn't mean to fall in love
I never meant to hurt you
We never meant for it to mean this much
Hush, hush, now

I wanted to keep you
Forever next to me
You know that I still do
And all I wanted was to believe
Hush, hush, now

So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why
So this time I won't even try
Hush, hush, now

When I try to forget you
I just keep on remembering
What we had was so true
But somehow we lost everything
Hush, hush, now

So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why
No

So go on, live your life
So go on and say goodbye
So many questions but I don't ask why
Maybe someday but not tonight
Hush, hush, now

Don't, don't, don't you ever say a word, word
Of what you ever thought you heard, heard
Don't you ever tell a soul
But you know

I tried to hide but I still believe
We, that we were always meant to be, be
But I could never let you go, no
Hush, hush, now

So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why
No

So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why
Maybe someday but not tonight
Hush, hush, now

Hush, hush, now




Türkçesi:
Seni öpmek istemedim
Sen aşık olmak istemedin
Seni asla incitmek istemedim
Biz asla bunun bu kadar çok anlam ifade etmesini istememiştik
Sus sus şimdi

Seni tutmak istedim
Sonsuza kadar yanımda
Hala istediğimi biliyorsun
Ve tek istediğim inanmaktı
Sus sus şimdi

Öyleyse devam et, hayatını yaşa
Öyleyse devam et, elveda de
Çok fazla soru var ama nedenini sormam
Bu yüzden bu defa denemeyeceğim bile
Sus sus şimdi

Seni unutmaya çalıştığımda
Sadece hatırlamaya devam ediyorum
Sahip olduğumuz şey çok gerçekti
Ama nasıl olduysa her şeyi kaybettik
Sus sus şimdi

Öyleyse devam et, hayatını yaşa
Öyleyse devam et, elveda de
Çok fazla soru var ama nedenini sormam
Hayır

Öyleyse devam et, hayatını yaşa
Öyleyse devam et, elveda de
Çok fazla soru var ama nedenini sormam
Belki bir gün ama bu gece değil
Sus sus şimdi

Tek bir kelime söylemeyecek misin?
Düşündüklerin, duygularınla ilgili
Hiç kimseye söylemeyecek misin?
Ama biliyorsun

Saklamaya çalıştım ama hala inanıyorum
Bizim her zaman bir şeyler ifade etmiş olduğumuza
Ama gitmene asla izin veremedim
Sus sus şimdi

Öyleyse devam et, hayatını yaşa
Öyleyse devam et, elveda de
Çok fazla soru var ama nedenini sormam
Hayır

Öyleyse devam et, hayatını yaşa
Öyleyse devam et, elveda de
Çok fazla soru var ama nedenini sormam
Belki bir gün ama bu gece değil
Sus sus şimdi

Sus sus şimdi