19 Ocak 2012 Perşembe

GreeeeN - Sorashido lyrics + translation

GReeeeN - Sorashido

Ashita hareta nara nani shiyou ka?
Kutsu wo aoi sora muke tobasu
Tanoshii dekigoto aru to ii na!
Kuchibue fuki nagara aruku michi

Can I try to clear the sky tomorrow?
So that I can fly with my flying shoes in the blue sky
I'll be glad if there's a fun event!
So that I can walk on that path of piper at the gates

Mada minu sekai ni wa nani ga aru!?
Ikuka modoru no ka wa kibun shidai

Still, is there an unseen world?
I don't want to go back with mood swings

Furu kaiten de koeru SUPIIDO de
Iku my way next!!!!
Mezase mukou "jiyuu zone" he
Asu asatte machigai attatte
Hora shidou SORASHIDO hana uta utaou

I'm going to Full Speed
Let's go, my way next!!!
I want to aim beyond that "zone free"
even if it's not permitted
Look from today after tomorrow, I'll be able
to sing to this Flower song, SO LA SI DO

Tooku no machi made mieru oka
Ano kawa koetara ikeru darou ka?
Outouseyo outouseyo boku no bouken shin deyo!
Atarashii nanika wo sagashi ni ikou

A distant hill on that town
Can I go and crossed the river?
Regardless of any answer, I would go !
Trying to find a new an adventure

Mada minu sekai ni wa nanika aru!!
Iku ka modoru no ka wa jibun shidai

Still, is there an unseen world?
I don't want to go back with mood swings

Furu kaiten de koeru SUPIIDO de
Iku my way next!!!!
Mezase mukou "jiyuu zone" he
Asu asatte machigai attatte
Hora shidou SORASHIDO hana uta utaou

I'm going to Full Speed
Let's go, my way next!!!
I want to aim beyond that "zone free"
even if it's not permitted
Look from today after tomorrow, I'll be able
to sing to this Flower song, SO LA SI DO

Furikire Red zone omoi egakou
Umiyama sora mina koete yukou
Norikoete ike'n da hora
Dokomademo sagashi ni ikou
Kimi wo matsu yume mukae ni
Mitsuke'n da sono saki me sase jiyuu ni
Tanoshi'n de tara hora itsunomanika tadoritsuku

I thought that overshooting RED ZONE
could see all the seamount beyond
Here I go now, to overcome
and search anywhere
I'll just wait and pick that dream of yours
Just, look ahead first cause it's free
and it will be fun to reach it

Furu kaiten de koeru SUPIIDO de
Iku my way next!!!!
Mezase mukou "jiyuu zone" he
Asu asatte machigai attatte
Hora shidou SORASHIDO hanauta utaou

I'm going to Full Speed
Let's go, my way next!!!
I want to aim beyond that "zone free"
even if it's not permitted
Look from today after tomorrow, I'll be able
to sing to this Flower song, SO LA SI DO

Muzukashii ne junban doori
Ikanai kamo ne sore mo mata good! Desho!?
Hitotsu hitotsu wo tanoshimeba mata
Egao sorashido ashita nani shiyou

I'm the challenging the order now
it could be good! Right!
One by one, I'm just enjoying it
and I'm trying to smile for tomorrow with this
SO LA SI DO

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder