Avril Lavigne Falling Fast Lyrics Şarkı Çevirisi

Avril Lavigne Falling Fast Şarkı Çevirisi

Lyrics:
I woke up and saw the sun today
You came by without a warning
You put a smile on my face
I want that for every morning

What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
Then I already know

I'm fallin' fast
I hope this lasts
I'm fallin' hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm fallin' fast
I'm fallin' fast

It doesn't matter what we do
You make everything seem brighter
I never knew I needed you
Like a sad song needs a sea of lighters

What is it I'm feeling?
'Cause I can't let it go
If seeing is believing
I already know

I'm fallin' fast
God, I hope this lasts
'Cause I'm fallin' hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
'Cause I know you feel it too
I'm fallin' fast
I'm fallin' fast

I hope you know, I hope it lasts
I'm fallin' hard, I'm fallin' fast
For you
We can go, no holding back

I'm fallin' fast
I hope this lasts
I'm fallin' hard for you
I say "let's take a chance"
Take it while we can
I know you feel it too
I'm fallin' fast
I'm fallin' fast


Türkçesi:
Bugün uyandım ve güneşi gördüm
Bir uyarı olmadan geldin
Yüzüme bir gülümseme koydun
Bunu her sabah istiyorum

Hissettiğim ne?
Çünkü onu bırakamıyorum
Eğer görmek inanmaksa
O zaman şimdiden biliyorum

Hızla düşüyorum
Umarım bu devam eder
Senin için sert bir şekilde düşüyorum
Şansımızı deneyelim dedim
Yapabiliyorken deneyelim
Bunu senin de hissettiğini biliyorum

Hızla düşüyorum
Hızla düşüyorum

Ne yaptığımız önemli değil
Her şeyin daha parlak görünmesini sağlıyorsun
Sana ihtiyacım olduğunu asla bilmiyordum
Üzücü bir anın ışığa ihtiyacı olduğu gibi

Hissettiğim ne?
Çünkü onu bırakamıyorum
Eğer görmek inanmaksa
O zaman şimdiden biliyorum

Hızla düşüyorum
Çünkü umarım bu devam eder
Çünkü senin için sert bir şekilde düşüyorum
Şansımızı deneyelim dedim
Yapabiliyorken deneyelim
Çünkü bunu senin de hissettiğini biliyorum

Hızla düşüyorum
Hızla düşüyorum

Umarım biliyorsundur
Umarım bu devam eder
Sert bir şekilde düşüyorum, hızla düşüyorum
Gidebiliriz, kendimizi tutmak yok

Hızla düşüyorum
Umarım bu devam eder
Senin için sert bir şekilde düşüyorum
Şansımızı deneyelim dedim
Yapabiliyorken deneyelim
Bunu senin de hissettiğini biliyorum

Hızla düşüyorum
Hızla düşüyorum