18 Ekim 2013 Cuma

Miley Cyrus Rooting For my Baby Lyrics Şarkı Çevirisi

Miley Cyrus Rooting For my Baby Şarkı Çevirisi

Lyrics:
When you wake in the morning
And I can tell it's not your best side
No good morning, good day
I stay to the right if I know you're mad
And nonetheless, I stay out of your way

Just hold on
In a minute it'll be over and gone
Gone, gone, gone, gone

I know, I know
That you go through a lot
I know, I know
The pressure makes you hot
See I know, I know
Cause you still know what you got
I know, I know
Yeah

Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rooting for my baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah

You know, if you were here I'd get your beer
And I would hang your cloak
You'd wanna be home
So you'd roll up your sleeves
And you'd sweat and breathe
This is a long road
So much more to go

Just hold on
In a minute it'll be over and gone
Gone, gone, gone, gone

I know, I know
That you go through a lot
I know, I know
That the pressure makes you hot
See I know, I know
Cause you still know what you've got
I know, I know
Yeah

Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rooting for my baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah

See, I've been dream-catching
I got that this is everlasting
Life filled with you, me, love and laughter
Happily ever after

So hold on
In a minute it'll be over and gone
Gone, gone, gone, gone

I know, I know
That you go through a lot
I know, I know
That the pressure makes you hot
See I know, I know
Cause you still know what you've got
I know, I know
Yeah

Ooh, ooh
Ooh, ooh
I'm rooting for my baby
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah

I'm rooting for you baby, yeah
I'm rooting for my baby, yeah
That you go through a lot
The pressure makes you hot
You still know what you've got, yeah

Türkçesi:
Sabah uyandığında
ve şunu söyleyebilirim ki bu senin en iyi halin değil
Günaydın yok, bir şey yok
Senin kızdığını bilirsem doğru yerde dururum
Ve yine de senin yolundan çekilirim

Sadece dayan
Bir dakika içinde bitmiş ve gitmiş olacak
Gitmiş, gitmiş, gitmiş, gitmiş

Biliyorum, biliyorum
Bunun yüzünden gittiğini
Biliyorum, biliyorum
Bu sıkıntı seni kızdırıyor
Bak biliyorum, biliyorum
Çünkü sen hala neye sahip olduğunu biliyorsun
Biliyorum, biliyorum
Evet

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Bebeğime destek oluyorum
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Evet

Biliyorsun, buradaysan sana bira getirecektim
Ve paltonu asacaktım
Evde olmak isteyecektin
Ve kolunu sıvayacaktın
Ve terleyip nefes alacaktın
Bu uzun bir yol
Gitmek için daha var

Sadece dayan
Bir dakika içinde bitmiş ve gitmiş olacak
Gitmiş, gitmiş, gitmiş, gitmiş

Biliyorum, biliyorum
Bunun yüzünden gittiğini
Biliyorum, biliyorum
Bu sıkıntı seni kızdırıyor
Bak biliyorum, biliyorum
Çünkü sen hala neye sahip olduğunu biliyorsun
Biliyorum, biliyorum
Evet

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Bebeğime destek oluyorum
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Evet

Bak, ben hayal peşinde koşuyordum
Bunun ebedi olduğunu anladın
Hayat sen, ben ve kahkaha ile doldu
Sonsuza dek mutlu

Bu yüzden dayan
Bir dakika içinde bitmiş ve gitmiş olacak
Gitmiş, gitmiş, gitmiş, gitmiş

Biliyorum, biliyorum
Bunun yüzünden gittiğini
Biliyorum, biliyorum
Bu sıkıntı seni kızdırıyor
Bak biliyorum, biliyorum
Çünkü sen hala neye sahip olduğunu biliyorsun
Biliyorum, biliyorum
Evet

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Bebeğime destek oluyorum
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Evet

Bebeğim sana destek oluyorum, evet
Bebeğime destek oluyorum, evet
Bu yüzden böyle gidiyorsun
Bu sıkıntı seni kızdırıyor
Sen hala neye sahip olduğunu biliyorsun, evet.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder